• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• constant current

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "constant current"

"constant current" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o constant quantity, damping constant czy Planck’s constant?

„constant“: adjective

constant

[ˈk(ɒ)nstənt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

konstant, beständig, unveränderlich, gleichbleibend fortwährend, unaufhörlich, ständig, die ganze Zeit, stetig beständig, standhaft, beharrlich, fest, unerschütterlich stetig, konstant zuversichtlich, sicher unveränderlich, unwandelbar, unverrückbar, verlässlich treu anhaltend

---

• konstant, beständig, unveränderlich, gleichbleibend

  constant unchanging
  constant unchanging

• fortwährend, unaufhörlich, ständig, die ganze Zeit, anhaltend, stet(ig)

  constant continual, incessant
  constant continual, incessant
• constant → zobaczyć „dropping“
  constant → zobaczyć „dropping“

Przykłady

• constant change

  stetiger Wechsel
  constant change
• constant rain

  anhaltender Regen
  constant rain

• beständig, standhaft, beharrlich, fest, unerschütterlich

  constant steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  constant steadfast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• unveränderlich, unwandelbar, unverrückbar

  constant unalterable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  constant unalterable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• verlässlich, treu

  constant faithful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  constant faithful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• to be constant to one’s friends

  seinen Freunden die Treue halten
  to be constant to one’s friends

• stetig, konstant

  constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

• zuversichtlich, sicher

  constant confident obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  constant confident obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• constant syn → zobaczyć „continual“
  constant syn → zobaczyć „continual“
• constant syn → zobaczyć „faithful“
  constant syn → zobaczyć „faithful“

„constant“: noun

constant

[ˈk(ɒ)nstənt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Unveränderliche, Beständige Konstante konstante Größe, Konstante, Koeffizient, Exponent

---

• (das) Unveränderliche

  constant
  constant
• (das) Beständige

  constant
  constant

• Konstantefeminine | Femininum f (Art, die immer bei einer Pflanzengesellschaft auftritt)

  constant botany | BotanikBOT
  constant botany | BotanikBOT

• konstante Größe, Konstantefeminine | Femininum f

  constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

  Koeffizientmasculine | Maskulinum m

  constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

  Exponentmasculine | Maskulinum m

  constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  constant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

Przykłady

• constant of aberration astronomy | AstronomieASTRON

  Aberrationskonstante
  constant of aberration astronomy | AstronomieASTRON
• constant of capillarity

  Kapillaritätskonstante
  constant of capillarity
• constant of friction

  Reibungskoeffizient
  constant of friction
• constant of gravitation

  Gravitations-or | oder od Erdbeschleunigungskonstante
  constant of gravitation
• constant of nutation astronomy | AstronomieASTRON

  Schwankungskonstante
  constant of nutation astronomy | AstronomieASTRON
• constant of precession astronomy | AstronomieASTRON

  Präzessionskonstante
  constant of precession astronomy | AstronomieASTRON
• constant of (radioactive) transformation

  Zerfalls-, Umwandlungskonstante
  constant of (radioactive) transformation
• constant of refraction

  Refraktions-, Brechungsexponent
  constant of refraction
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„cosmical“: adjective

cosmical

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kosmisch, das Weltall betreffend

---

• kosmisch, das Weltall betreffend

  cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS
  cosmical seltenor | oder od physics | PhysikPHYS

Przykłady

• cosmical constant in theory of relativity

  kosmische Konstante
  cosmical constant in theory of relativity

„dielectric“: noun

dielectric

[daiiˈlektrik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Diëlektrikum

---

• Diëlektrikumneuter | Neutrum n (nicht leitendes Medium)

  dielectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  dielectric electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„dielectric“: adjective

dielectric

[daiiˈlektrik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

diëlektrisch, nicht leitend

---

• diëlektrisch, nicht leitend

  dielectric
  dielectric

Przykłady

• dielectric constant

  Diëlektrizitätskonstante
  dielectric constant

„current“: adjective

current

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

laufend gegenwärtig, jetzig, augenblicklich, aktuell, Tages… umlaufend, zirkulierend, kursierend bekannt verbreitet üblich, geläufig, vorherrschend, gang und gäbe, gebraucht allgemeingültig angenommen, anerkannt gangbar, gängig, leicht verkäuflich, gangbar, gültig fließend echt, authentisch kurant, kurs-, verkehrsfähig

---

• laufend

  current year, month, account
  current year, month, account

• gegenwärtig, jetzig, augenblicklich, aktuell, Tages…

  current present-day
  current present-day

• umlaufend, zirkulierend, kursierend

  current circulating: esp money
  current circulating: esp money

Przykłady

• to be current

  kursieren
  to be current

• generally | allgemeinallgemein bekanntor | oder od verbreitet

  current generally known
  current generally known

• üblich, geläufig, vorherrschend, gang und gäbe,generally | allgemein allgemein gebraucht

  current usual, generally used
  current usual, generally used

Przykłady

• not in current use

  nichtgenerally | allgemein allgemein gebräuchlich
  not in current use
• this word is not in current use

  dieses Wort ist nichtgenerally | allgemein allgemein üblich
  this word is not in current use

• allgemeingültigor | oder od angenommen, anerkannt

  current generally accepted
  current generally accepted

Przykłady

• to pass current

  selten allgemeingültigor | oder od anerkannt sein
  to pass current

• gangbar, gängig, leicht verkäuflich

  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
• gangbar, gültig, kurant

  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
• kurs-, verkehrsfähig

  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable
  current commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable

• fließend

  current flowing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  current flowing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• echt, authentisch

  current genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  current genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• current syn vgl. → zobaczyć „prevailing“
  current syn vgl. → zobaczyć „prevailing“

„current“: noun

current

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənt] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Strömung Strom, Zug Strom Stromstärke VerLauf, Gang Richtung, Tendenz

---

• Strömungfeminine | Femininum f

  current of water
  current of water

Przykłady

• to swim against the current figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  gegen den Strom schwimmen
  to swim against the current figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Strommasculine | Maskulinum m

  current of air

  Zugmasculine | Maskulinum m

  current of air
  current of air

Przykłady

• current of air

  Luftstrom, Luftzug
  current of air

• Strommasculine | Maskulinum m

  current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• current of high frequency

  Hochfrequenzstrom
  current of high frequency
• alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Wechselstrom
  alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Drehstrom
  alternating three-phase current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• wattless current

  Blindstrom
  wattless current
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Stromstärkefeminine | Femininum f

  current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK strength of current
  current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK strength of current

• (Ver)Laufmasculine | Maskulinum m

  current rare | seltenselten (course)

  Gangmasculine | Maskulinum m

  current rare | seltenselten (course)
  current rare | seltenselten (course)

• Richtungfeminine | Femininum f

  current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Tendenzfeminine | Femininum f

  current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  current of opinionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• current syn vgl. → zobaczyć „tendency“
  current syn vgl. → zobaczyć „tendency“

„current exchange“: noun

current exchange

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tageskurs

---

• Tageskursmasculine | Maskulinum m, -preismasculine | Maskulinum m

  current exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  current exchange commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

• at the current exchange

  zum Tageskurs
  at the current exchange

„exciting“: adjective

exciting

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

anregend, erregend aufregend, gefährlich spannend, nervenaufpeitschend Erreger…

---

• anregend, erregend

  exciting stimulating
  exciting stimulating

• aufregend, gefährlich

  exciting thrilling
  exciting thrilling

• spannend, nervenaufpeitschend

  exciting suspenseful
  exciting suspenseful

• Erreger…

  exciting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  exciting electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• exciting current

  Erregerstrom
  exciting current

„oscillating“: adjective

oscillating

[ˈ(ɒ)sileitiŋ; -sə-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend schwankend, unschlüssig

---

• oszillierend, schwingend, pendelnd, vibrierend

  oscillating
  oscillating

Przykłady

• oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  oszillierenderor | oder od pulsierender Strom
  oscillating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• schwankend, unschlüssig

  oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  oscillating indecisive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„multiphase“: adjective

multiphase

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mehrphasig

---

• mehrphasig

  multiphase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  multiphase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• multiphase current

  Mehrphasenstrom
  multiphase current

„polyphase“: adjective

polyphase

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mehr-, verschiedenphasig, Mehrphasen…

---

• mehr-, verschiedenphasig, Mehrphasen…

  polyphase especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  polyphase especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Przykłady

• polyphase current

  Mehrphasen-, Drehstrom
  polyphase current

„pulsating“: adjective

pulsating

British English | britisches EnglischBr [pʌlˈseitiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈpʌlseitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pulsierend

---

• pulsierend

  pulsating
  pulsating

Przykłady

• pulsating current

  pulsierender Strom
  pulsating current